1
00:00:05,080 --> 00:00:07,920
‫مرحبًا، تويتي. أين رسالة أخي الكبيي؟

2
00:00:08,080 --> 00:00:10,460
‫سؤال جيد. أظن أنه ليس لديه واحدة اليوم.

3
00:00:11,130 --> 00:00:13,460
‫في الواقع، اسم ذلك الصغير هو تشابي.

4
00:00:14,580 --> 00:00:16,080
‫إنه ألين!

5
00:00:17,000 --> 00:00:18,080
‫هل قلتِ إن ألين هنا؟!

6
00:00:18,830 --> 00:00:19,750
‫ألين!

7
00:00:20,540 --> 00:00:21,540
‫لقد عدت إلى المنزل!

8
00:01:53,540 --> 00:01:58,500
‫الحلقة 13: الانطلاق إلى مدينة الأكاديمية!

9
00:01:53,580 --> 00:01:56,210
‫ألين، لقد كبرت كثيرًا.

10
00:01:56,420 --> 00:01:57,880
‫من الصعب تصديق أنه قد مرت أربع سنوات.

11
00:01:58,290 --> 00:02:00,380
‫هناك الكثير من الطعام، لذا تناول كل ما تريد.

12
00:02:00,500 --> 00:02:01,330
‫حسنًا!

13
00:02:01,670 --> 00:02:03,880
‫أرى أن ماش وميولا قد كبرا كثيرًا أيضًا!

14
00:02:06,960 --> 00:02:08,540
‫هاه؟ ما الخطب يا ميولا؟

15
00:02:09,040 --> 00:02:11,750
‫كان عمرها بالكاد عامًا واحدًا عندما كنت هنا آخر مرة.

16
00:02:11,750 --> 00:02:13,040
‫ربما تكون ذكرياتها عنك مشوشة.

17
00:02:13,130 --> 00:02:19,130
‫صدمة

18
00:02:13,290 --> 00:02:15,000
‫يا للأسف! هذا سيء حقًا!

19
00:02:15,170 --> 00:02:18,790
‫أنا ألعب معها من خلال تشابي طوال الوقت،
‫لذا افترضت فحسب أننا مقربان...

20
00:02:19,210 --> 00:02:22,420
‫نحن نقدر إرسالك لنا
‫الرسائل الشهرية والمال يا ألين.

21
00:02:22,790 --> 00:02:24,540
‫ولكن هل ما زلت تجني ما يكفي لتدبر أمورك؟

22
00:02:24,880 --> 00:02:26,790
‫آه، صحيح، لم أخبركم بعد.

23
00:02:26,960 --> 00:02:30,750
‫لقد تغيرت الأمور، أنا الآن ضيف
‫عند عائلة غرانفيل بدلاً من خادمهم الخاص.

24
00:02:31,000 --> 00:02:33,210
‫وسأذهب إلى مدينة الأكاديمية في شهر أبريل القادم.

25
00:02:34,750 --> 00:02:36,040
‫ماذاااا؟!

26
00:02:36,540 --> 00:02:39,210
‫أجل. لن يكون إرسال المال سهلاً كما كان.

27
00:02:39,420 --> 00:02:41,290
‫لذا، أحضرت لكم مبلغًا إجماليًا بدلاً من ذلك.

28
00:02:41,290 --> 00:02:42,330
‫تفضلوا، 100 عملة ذهبية.

29
00:02:42,330 --> 00:02:43,380
‫مئة؟!

30
00:02:43,380 --> 00:02:45,040
‫مـ-مستحيل، لا يمكننا قبول هذا!

31
00:02:45,040 --> 00:02:47,630
‫أجل! ستحتاج إليه من أجل حياتك في الأكاديمية!

32
00:02:47,750 --> 00:02:51,460
‫أوه، لا بأس. لا يزال لدي 600 في مدخراتي
‫من بيع النمل المدرع.

33
00:02:51,630 --> 00:02:52,830
‫ست مئة...؟

34
00:02:52,920 --> 00:02:54,920
‫النمل المدرع؟ هل هذه وحوش؟

35
00:02:54,920 --> 00:02:56,130
‫هذا صحيح.

36
00:02:56,290 --> 00:02:59,420
‫إنها وحوش حشرية تعشش
‫عند سفح جبال التنين الأبيض.

37
00:02:59,580 --> 00:03:02,580
‫لقد صادفت الكثير من مستوطنات الغوبلن
‫والأورك في تلك المنطقة أيضًا.

38
00:03:02,580 --> 00:03:03,210
‫واو!

39
00:03:03,210 --> 00:03:06,580
‫لم يتغير ابننا على الإطلاق.
‫ما زال يفعل أشياء لا تصدق.

40
00:03:06,960 --> 00:03:08,290
‫معك حق تمامًا.

41
00:03:11,380 --> 00:03:12,790
‫هل ستغادر بالفعل؟

42
00:03:12,790 --> 00:03:15,880
‫أجل. لدي عمل ينتظرني.

43
00:03:16,000 --> 00:03:18,290
‫سأذهب إلى الأكاديمية عندما أبلغ 12 عامًا أيضًا!

44
00:03:18,630 --> 00:03:20,540
‫هذا رائع. سأكون بانتظارك.

45
00:03:22,380 --> 00:03:25,130
‫هل أنت أخي الكبيي الذي في الرسائل؟

46
00:03:25,130 --> 00:03:26,880
‫كيف حالكم جميعًا؟ معكم ألين.

47
00:03:25,130 --> 00:03:26,880
‫هل تنام ميولا بعمق في الليل؟

48
00:03:25,130 --> 00:03:26,880
‫ماش، أعلم أن اللعب بدور الفرسان ممتع

49
00:03:25,130 --> 00:03:26,880
‫ولكن هل تتابع دراستك؟

50
00:03:25,130 --> 00:03:26,880
‫أبي، احرص على عدم الإفراط في تناول الكحول.

51
00:03:25,130 --> 00:03:26,880
‫أمي، اعتني بنفسك جيدًا.

52
00:03:27,330 --> 00:03:28,500
‫أجل، أنا هو.

53
00:03:28,670 --> 00:03:30,540
‫آسف لأنني لم أتمكن من زيارتك كثيرًا.

54
00:03:37,920 --> 00:03:39,380
‫ابقَ آمنًا هناك يا بني.

55
00:03:39,630 --> 00:03:41,330
‫لا تحمل نفسك فوق طاقتها، حسنًا؟

56
00:03:43,290 --> 00:03:46,500
‫وداعًا الآن، أمي، أبي.

57
00:03:46,500 --> 00:03:48,380
‫باي باي!

58
00:03:46,500 --> 00:03:48,380
‫عد قريبًا!

59
00:03:55,540 --> 00:03:57,460
‫يا لها من مفاجأة. أليس هذا ضيفنا المبجل.

60
00:03:57,710 --> 00:04:01,420
‫لماذا تكنس الفناء
‫بعد أن استقلت من وظيفتك كخادم من وراء ظهري؟

61
00:04:02,460 --> 00:04:05,170
‫أنا فقط أقدم يد المساعدة حتى نغادر إلى الأكاديمية.

62
00:04:05,170 --> 00:04:06,040
‫همف!

63
00:04:06,040 --> 00:04:07,710
‫لماذا هي غاضبة هكذا؟

64
00:04:10,540 --> 00:04:11,670
‫مهلاً، ألين.

65
00:04:12,210 --> 00:04:16,670
‫هل أنت جاد بشأن المجيء إلى مدينة الأكاديمية
‫معي والقتال في الحرب؟

66
00:04:17,130 --> 00:04:19,000
‫واجب النبلاء لا ينطبق عليك حتى.

67
00:04:19,290 --> 00:04:21,130
‫حسناً، هذه هي الوظيفة التي تم توظيفي للقيام بها.

68
00:04:23,040 --> 00:04:25,040
‫أنت غريب الأطوار حقًا، أقسم بذلك.

69
00:04:25,040 --> 00:04:26,630
‫ألييييين!

70
00:04:26,630 --> 00:04:27,670
‫أصدقائي هنا.

71
00:04:27,920 --> 00:04:29,290
‫كيرينا، سيدة السيف.

72
00:04:29,500 --> 00:04:31,080
‫ودوغورا، مستخدم الفأس.

73
00:04:32,380 --> 00:04:33,920
‫دعني أعرفك عليهم.

74
00:04:34,380 --> 00:04:38,420
‫هؤلاء هم أطفال عائلة غرانفيل
‫الذين كنت أخدمهم طوال السنوات الأربع الماضية.

75
00:04:38,750 --> 00:04:41,960
‫تحياتي. اسمي سيسيل غرانفيل.

76
00:04:42,080 --> 00:04:43,670
‫يسعدني التعرف عليكم.

77
00:04:43,830 --> 00:04:45,670
‫آه، لقد قامت بتفعيل وضع النبلاء الخاص بها.

78
00:04:45,920 --> 00:04:48,710
‫ستنضم إلينا عندما نخوض
‫امتحان القبول بعد ثلاثة أيام من الآن.

79
00:04:49,080 --> 00:04:50,750
‫تـ-تشرفت بلقائكِ.

80
00:04:51,040 --> 00:04:53,790
‫سيدة سيسيل! لنكن صديقتين!

81
00:04:53,790 --> 00:04:54,960
‫بـ-بالتأكيد.

82
00:04:55,540 --> 00:04:58,080
‫هل أنتما مستعدان تمامًا للامتحان؟

83
00:04:58,290 --> 00:04:59,580
‫أجل، تمامًا!

84
00:04:59,920 --> 00:05:03,290
‫نحن أقوياء بما يكفي للقضاء على الخنازير البرية العظمى الآن!

85
00:05:03,290 --> 00:05:04,920
‫هاه؟ خنازير برية؟

86
00:05:05,210 --> 00:05:07,790
‫حسنًا، لكنه اختبار أكاديمي، كما تعلمان.
‫هل كنتما تدرسان؟

87
00:05:11,920 --> 00:05:15,130
‫أرحب بكم ترحيبًا حارًا، يا أصدقاء ألين.

88
00:05:15,540 --> 00:05:17,000
‫تفضلوا واشعروا وكأنكم في منزلكم.

89
00:05:17,130 --> 00:05:17,790
‫حاضر يا سيدي!

90
00:05:18,330 --> 00:05:19,670
‫دفعة واحدة!

91
00:05:26,460 --> 00:05:27,290
‫ياي!

92
00:05:30,920 --> 00:05:33,670
‫مهلاً! كيف تبدو الأكاديمية؟

93
00:05:34,460 --> 00:05:36,170
‫هناك دهاليز، أليس كذلك؟

94
00:05:36,290 --> 00:05:38,420
‫هل تعتقد أننا سنقاتل الكثير من الوحوش؟

95
00:05:38,830 --> 00:05:41,420
‫أنا متحمس أكثر لما سيحدث بعد التخرج.

96
00:05:41,790 --> 00:05:44,330
‫سأكون أقرب بخطوة واحدة من حلمي
‫في الانضمام إلى سلك الفرسان!

97
00:05:44,330 --> 00:05:47,420
‫لن نخبرهم عن الحرب، أليس كذلك؟
‫هل هذا مقبول حقًا؟

98
00:05:47,630 --> 00:05:49,710
‫حسنًا، على الأقل ليس حتى يحين الوقت المناسب.

99
00:05:50,670 --> 00:05:53,000
‫إنهم يستحقون معرفة الخطر الذي يهدد حياتهم.

100
00:05:54,580 --> 00:05:57,830
‫من المفترض أن تُمنح كيرينا لقب بارون
‫بعد تخرجها من الأكاديمية،

101
00:05:58,130 --> 00:06:00,790
‫مما يجعلها ملزمة بالواجب
‫للانضمام إلى المجهود الحربي إلى جانب سيسيل.

102
00:06:01,330 --> 00:06:03,830
‫أما بالنسبة لدوغورا، حسنًا، فالأمر لم يحسم بعد.

103
00:06:04,250 --> 00:06:07,210
‫قد يحصل على خيار التجنيد،
‫اعتمادًا على سجله بعد التخرج.

104
00:06:05,000 --> 00:06:06,250
‫أشعر بالنعاس الشديد...

105
00:06:08,130 --> 00:06:10,630
‫على أي حال، سنلتحق جميعًا بالأكاديمية معًا.

106
00:06:11,000 --> 00:06:12,790
‫لذا آمل أن يصبحوا أصدقاء مع بعضهم البعض.

107
00:06:13,420 --> 00:06:18,290
‫أظن أنه من الأفضل أن أبدأ بالصلاة لإيلميا
‫من أجل القدرة على التحقق من إحصاءاتهم.

108
00:06:20,250 --> 00:06:23,210
‫بعد 3 أيام

109
00:06:23,330 --> 00:06:24,580
‫وداعًا للجميع.

110
00:06:24,580 --> 00:06:25,670
‫نحن منطلقون!

111
00:06:26,040 --> 00:06:27,580
‫شكرًا لاستضافتنا!

112
00:06:31,960 --> 00:06:32,460
‫رحلة آمنة!

113
00:06:32,460 --> 00:06:33,170
‫رافقتكِ السلامة، يا سيدة سيسيل.

114
00:06:33,170 --> 00:06:33,750
‫ابقَ يقظًا!

115
00:06:33,750 --> 00:06:34,290
‫بالتوفيق!

116
00:06:36,830 --> 00:06:40,420
‫وهكذا، غادرنا نحن الأربعة متوجهين إلى مدينة الأكاديمية.

117
00:06:38,080 --> 00:06:39,130
‫أراكم لاحقًا!

118
00:06:38,080 --> 00:06:39,130
‫حظًا موفقًا!

119
00:06:45,500 --> 00:06:46,830
‫مهلاً يا رفاق! انظروا إلى هذا!

120
00:06:48,210 --> 00:06:51,500
‫مملكة راتاش، مدينة الأكاديمية

121
00:06:48,330 --> 00:06:50,380
‫يا لها من مدينة ضخمة!

122
00:06:52,080 --> 00:06:54,790
‫هناك العديد من الدهاليز
‫المنتشرة داخل المدينة وحولها.

123
00:06:55,130 --> 00:06:59,130
‫سمعت أن الطلاب يمكنهم صقل
‫مواهبهم الفريدة في كل منها.

124
00:06:59,330 --> 00:07:00,920
‫أنا متشوق للبدء!

125
00:07:01,210 --> 00:07:02,630
‫نحن نتحرك بسرعة كبيرة!

126
00:07:02,790 --> 00:07:05,960
‫هذه حرفية عالية الجودة
‫من أقزام إمبراطورية باوكيس.

127
00:07:06,130 --> 00:07:07,460
‫تمامًا كما ينبغي أن يكون القطار!

128
00:07:07,920 --> 00:07:12,170
‫أكاديمية راتاش

129
00:07:11,830 --> 00:07:13,460
‫هل كل هؤلاء الناس هنا من أجل الاختبار؟

130
00:07:13,580 --> 00:07:17,500
‫يقولون إن حوالي 20,000 متقدم يأتون من
‫جميع أنحاء البلاد لإجراء هذا الاختبار كل عام.

131
00:07:18,540 --> 00:07:21,420
‫مرحبًا بكم في مدينة الأكاديمية التابعة لمملكة راتاش.

132
00:07:21,750 --> 00:07:25,830
‫قبل امتحان القبول،
‫يجب على جميع المتقدمين الخضوع لمراسم التقييم.

133
00:07:26,080 --> 00:07:26,920
‫تقييم؟

134
00:07:27,420 --> 00:07:30,210
‫ألا تتذكر عندما بلغنا الخامسة؟
‫إنها نفس المراسم.

135
00:07:30,540 --> 00:07:32,290
‫حسنًا، سأذهب أنا أولاً.

136
00:07:32,420 --> 00:07:34,000
‫بالتأكيد. تفضل بالتقدم من فضلك.

137
00:07:34,460 --> 00:07:35,630
‫ها أنا ذا.

138
00:07:39,790 --> 00:07:41,750
‫الاسم:                       دوغورا

139
00:07:39,790 --> 00:07:41,750
‫نقاط الحياة:

140
00:07:39,790 --> 00:07:41,750
‫نقاط السحر:

141
00:07:39,790 --> 00:07:41,750
‫الهجوم:

142
00:07:39,800 --> 00:07:41,750
‫التحمل:

143
00:07:39,800 --> 00:07:41,750
‫الرشاقة:

144
00:07:39,800 --> 00:07:41,750
‫الذكاء:

145
00:07:39,800 --> 00:07:41,750
‫الحظ:

146
00:07:39,800 --> 00:07:41,750
‫الموهبة:                      مستخدم الفأس

147
00:07:42,670 --> 00:07:44,330
‫سماتك ذات تصنيف استثنائي.

148
00:07:44,630 --> 00:07:46,330
‫يرجى الانتقال إلى الامتحان التحريري.

149
00:07:46,790 --> 00:07:48,790
‫كل شيء كما كان عندما كنت في الخامسة...

150
00:07:48,790 --> 00:07:50,710
‫فيمَ كنت أتدرب بجد طوال هذا الوقت إذن؟

151
00:07:50,880 --> 00:07:52,080
‫لا تقلق بشأن ذلك.

152
00:07:52,210 --> 00:07:54,960
‫حسنًا، تلك الرتب تعكس فقط سرعة التطور.

153
00:07:55,170 --> 00:07:57,290
‫لذا فهي لا تتغير بناءً على العمر أو المستوى.

154
00:07:57,670 --> 00:07:58,830
‫سأذهب أنا بعد ذلك.

155
00:08:03,000 --> 00:08:04,580
‫الاسم:                     سيسيل غرانفيل

156
00:08:03,000 --> 00:08:04,580
‫نقاط الحياة:

157
00:08:03,000 --> 00:08:04,580
‫نقاط السحر:

158
00:08:03,000 --> 00:08:04,580
‫الهجوم:

159
00:08:03,000 --> 00:08:04,580
‫التحمل:

160
00:08:03,000 --> 00:08:04,580
‫الرشاقة:

161
00:08:03,010 --> 00:08:04,580
‫الذكاء:

162
00:08:03,010 --> 00:08:04,580
‫الحظ:

163
00:08:03,010 --> 00:08:04,580
‫الموهبة:                          ساحرة

164
00:08:04,580 --> 00:08:06,420
‫هذه النتائج مثيرة للإعجاب أيضًا.

165
00:08:06,420 --> 00:08:08,960
‫سماتك وموهبتك هي بالضبط ما نبحث عنه.

166
00:08:10,000 --> 00:08:12,920
‫لديها ذكاء من الرتبة S. هذا متوقع من ساحرة!

167
00:08:18,170 --> 00:08:19,500
‫الاسم:                          كيرينا

168
00:08:18,170 --> 00:08:19,500
‫نقاط الحياة:

169
00:08:18,170 --> 00:08:19,500
‫نقاط السحر:

170
00:08:18,170 --> 00:08:19,500
‫الهجوم:

171
00:08:18,170 --> 00:08:19,500
‫التحمل:

172
00:08:18,170 --> 00:08:19,500
‫الرشاقة:

173
00:08:18,170 --> 00:08:19,500
‫الذكاء:

174
00:08:18,170 --> 00:08:19,500
‫الحظ:

175
00:08:18,170 --> 00:08:19,500
‫الموهبة:                     سيدة السيف

176
00:08:19,500 --> 00:08:20,710
‫يا إلهي!

177
00:08:21,080 --> 00:08:24,170
‫أنتِ كيرينا سيدة السيف!
‫يسعدنا وجودكِ هنا!

178
00:08:24,380 --> 00:08:26,920
‫لم يتغير شيء منذ أن كنت في الخامسة من عمري...

179
00:08:26,920 --> 00:08:28,080
‫لا تقلق بشأن ذلك.

180
00:08:28,750 --> 00:08:30,670
‫حسنًا. أنت ذو الشعر الداكن، تفضل بالتقدم.

181
00:08:30,670 --> 00:08:33,670
‫لقد كنت بانتظار هذا يا ألين. دعنا نرى ما لديك.

182
00:08:44,830 --> 00:08:45,670
‫ماذا؟

183
00:08:45,670 --> 00:08:50,080
‫الاسم:                          ألين

184
00:08:45,670 --> 00:08:50,080
‫نقاط الحياة:

185
00:08:45,670 --> 00:08:50,080
‫نقاط السحر:

186
00:08:45,670 --> 00:08:50,080
‫الهجوم:

187
00:08:45,670 --> 00:08:50,080
‫التحمل:

188
00:08:45,670 --> 00:08:50,080
‫الرشاقة:

189
00:08:45,670 --> 00:08:50,080
‫الذكاء:

190
00:08:45,670 --> 00:08:50,080
‫الحظ:

191
00:08:45,670 --> 00:08:50,080
‫الموهبة:                        مستدعي

192
00:08:45,920 --> 00:08:47,750
‫كل سمة مصنفة في الرتبة E؟!

193
00:08:48,130 --> 00:08:50,000
‫أ-أخشى أنك قد رسبت...

194
00:08:50,210 --> 00:08:51,880
‫رسوب

195
00:08:51,880 --> 00:08:55,420
‫لم تظهر موهبته عندما كنا أطفالاً.
‫إذن فقد كان مستدعيًا؟

196
00:08:55,710 --> 00:08:56,960
‫ما هذا على أي حال؟

197
00:08:57,920 --> 00:09:01,880
‫تم إصلاح الخلل في النص، لكن سرعة تطوري
‫لا تزال متأثرة بوضع الجحيم...

198
00:09:01,880 --> 00:09:02,880
‫كان ينبغي أن أتوقع ذلك.

199
00:09:03,080 --> 00:09:06,540
‫ا-انتظر، هل رسب ألين؟!
‫هذا غير منطقي على الإطلاق!

200
00:09:06,540 --> 00:09:10,250
‫لا بأس. لا تزال هناك أشياء يمكنني
‫القيام بها هنا، حتى لو لم ألتحق بالأكاديمية.

201
00:09:10,250 --> 00:09:11,670
‫لا تكن سخيفًا، يا غبي!

202
00:09:11,790 --> 00:09:13,580
‫أجل! هذا ليس عدلاً!

203
00:09:13,580 --> 00:09:15,670
‫ما كل هذه الضجة؟

204
00:09:18,880 --> 00:09:20,460
‫أوه! إلف!

205
00:09:20,880 --> 00:09:22,460
‫لا بد أن هذه النتائج خاطئة!

206
00:09:22,460 --> 00:09:25,500
‫أنا أعلم ذلك، لقد رأيت ألين
‫يهزم ميردرغالش بمفرده!

207
00:09:25,500 --> 00:09:28,460
‫واو. لقد قضى على ميردرغالش في هذا السن المبكر؟

208
00:09:28,710 --> 00:09:31,170
‫الاسم:                           ألين

209
00:09:28,710 --> 00:09:31,170
‫نقاط الحياة:

210
00:09:28,710 --> 00:09:31,170
‫نقاط السحر:

211
00:09:28,710 --> 00:09:31,170
‫الهجوم:

212
00:09:28,710 --> 00:09:31,170
‫التحمل:

213
00:09:28,710 --> 00:09:31,170
‫الرشاقة:

214
00:09:28,710 --> 00:09:31,170
‫الذكاء:

215
00:09:28,720 --> 00:09:31,170
‫الحظ:

216
00:09:28,720 --> 00:09:31,170
‫الموهبة:                      مستدعي

217
00:09:28,790 --> 00:09:30,920
‫ومع ذلك، فإن جميع سماته مصنفة في الرتبة E.

218
00:09:31,290 --> 00:09:34,420
‫لم أرَ مثل هذه النتيجة من قبل.

219
00:09:34,670 --> 00:09:36,040
‫إذن، هو موجود بالفعل.

220
00:09:36,670 --> 00:09:38,580
‫ماذا يعني ذلك؟

221
00:09:39,290 --> 00:09:42,250
‫"سيظهر فتى مصنف بالكامل في الرتبة E."

222
00:09:42,630 --> 00:09:44,830
‫تمامًا كما تنبأ السيد روزين.

223
00:09:44,830 --> 00:09:48,000
‫ألم يقل روزين شيئًا آخر يا حضرة المدير؟

224
00:09:48,170 --> 00:09:49,540
‫السيد هيلميوس.

225
00:09:49,540 --> 00:09:54,170
‫يجب أن أطلب منك مخاطبة إلهنا،
‫حاكم الأرواح، بمزيد من الاحترام.

226
00:09:49,540 --> 00:09:50,790
‫المدير؟!

227
00:09:50,790 --> 00:09:51,880
‫هيلميوس؟!

228
00:09:52,540 --> 00:09:54,170
‫لقد سمعنا هذا الاسم خلال محاضرتنا
‫عن ملك الشياطين.

229
00:09:54,580 --> 00:09:58,130
‫هيلميوس، البطل وأمل البشرية جمعاء!

230
00:09:58,920 --> 00:10:00,540
‫ولكن لماذا قد يكون هنا؟

231
00:10:04,170 --> 00:10:04,880
‫ماذا يفعل؟

232
00:10:06,330 --> 00:10:15,170
‫الاسم:       ألين

233
00:10:06,330 --> 00:10:15,170
‫الفئة:     مستدعي

234
00:10:06,340 --> 00:10:15,170
‫نقاط الحياة:

235
00:10:06,340 --> 00:10:15,170
‫نقاط السحر:

236
00:10:06,340 --> 00:10:15,170
‫الهجوم:

237
00:10:06,340 --> 00:10:15,170
‫التحمل:

238
00:10:06,340 --> 00:10:15,170
‫الرشاقة:

239
00:10:06,340 --> 00:10:15,170
‫الذكاء:

240
00:10:06,340 --> 00:10:15,170
‫الحظ:

241
00:10:06,340 --> 00:10:15,170
‫المهارات:  الاستدعاء، الإنشاء، الدمج، التعزيز،

242
00:10:06,340 --> 00:10:15,170
‫التوسيع، التخزين، المشاركة، الحذف،

243
00:10:06,340 --> 00:10:15,170
‫إتقان السيف، الرمي

244
00:10:06,790 --> 00:10:08,710
‫هجومه عند 570.

245
00:10:08,710 --> 00:10:12,330
‫أوه، واو! نقاط السحر والذكاء لديه
‫تصل إلى 1,600.

246
00:10:12,500 --> 00:10:15,000
‫ماذا؟ هل يمكنه رؤية إحصاءاتي؟!

247
00:10:15,170 --> 00:10:17,000
‫لا بد أنه يستخدم مهارة التقييم.

248
00:10:17,000 --> 00:10:18,750
‫توقف عن إخبار العالم بأكمله، يا ثرثار!

249
00:10:18,750 --> 00:10:21,670
‫من حيث السمات،
‫هو على قدم المساواة تقريبًا مع الساحر الأعظم.

250
00:10:21,670 --> 00:10:23,130
‫لكنه لا يملك أي مهارات سحرية.

251
00:10:23,330 --> 00:10:24,460
‫هذا غريب حقًا!

252
00:10:24,460 --> 00:10:25,790
‫آسف لوجودي!

253
00:10:26,080 --> 00:10:29,500
‫آسف. يبدو أن لوحة التقييم
‫لم تكن تعمل بشكل صحيح.

254
00:10:29,500 --> 00:10:32,460
‫حـ-حقًا؟ هل يعني هذا أنه يمكنه خوض الامتحان؟

255
00:10:32,580 --> 00:10:35,170
‫بالتأكيد! بشرط واحد.

256
00:10:35,460 --> 00:10:38,710
‫عليك أن تريني ما يمكنك فعله
‫بموهبة الاستدعاء الخاصة بك. هل اتفقنا؟

257
00:10:38,710 --> 00:10:40,080
‫ألين! استدعِ واحدًا مـ-

258
00:10:40,080 --> 00:10:41,540
‫أخشى أنني يجب أن أرفض.

259
00:10:41,630 --> 00:10:42,210
‫أوه؟

260
00:10:42,210 --> 00:10:44,830
‫أولاً، ليس لدي أي فكرة عن هويتك.

261
00:10:44,960 --> 00:10:46,460
‫آه، اعتذاري.

262
00:10:46,920 --> 00:10:48,540
‫أنا هيلميوس.

263
00:10:48,960 --> 00:10:50,380
‫والبطولة هي تخصصي.

264
00:10:49,630 --> 00:10:51,130
‫بـ

265
00:10:49,630 --> 00:10:51,130
‫طل

266
00:10:51,250 --> 00:10:52,210
‫بطل؟

267
00:10:52,670 --> 00:10:54,500
‫لا يمكنني القول إنني سمعت بك.

268
00:10:54,500 --> 00:10:56,790
‫ولكن بما أنك ألقيت نظرة على سماتي،

269
00:10:57,170 --> 00:11:00,170
‫فمن العدل أن تريني سماتك
‫باستخدام تلك الكرة البلورية.

270
00:11:00,290 --> 00:11:01,920
‫وعندها سأعتبرنا متعادلين.

271
00:11:02,250 --> 00:11:03,500
‫بالتأكيد، لمَ لا.

272
00:11:03,920 --> 00:11:06,460
‫أجل! بيانات عن البطل يمكنني فحصها بدقة!

273
00:11:12,000 --> 00:11:14,130
‫الاسم:                          هيلميوس

274
00:11:12,000 --> 00:11:14,130
‫نقاط الحياة:

275
00:11:12,000 --> 00:11:14,130
‫نقاط السحر:

276
00:11:12,000 --> 00:11:14,130
‫الهجوم:

277
00:11:12,000 --> 00:11:14,130
‫التحمل:

278
00:11:12,000 --> 00:11:14,130
‫الرشاقة:

279
00:11:12,010 --> 00:11:13,130
‫واو!

280
00:11:12,010 --> 00:11:14,130
‫الذكاء:

281
00:11:12,010 --> 00:11:14,130
‫الحظ:

282
00:11:12,010 --> 00:11:14,130
‫الموهبة:                           بطل

283
00:11:13,500 --> 00:11:14,750
‫مذهل!

284
00:11:14,250 --> 00:11:15,670
‫بطل

285
00:11:15,830 --> 00:11:18,210
‫همم. لا شيء سوى الرتبتين A وS.

286
00:11:18,330 --> 00:11:20,670
‫يبدو أنه مخصص في الغالب للهجمات الجسدية.

287
00:11:21,000 --> 00:11:23,750
‫وها قد رأيت. الآن حان دورك.

288
00:11:24,040 --> 00:11:25,790
‫حسنًا. تفضل.

289
00:11:26,250 --> 00:11:27,960
‫اخرج يا فأري الصغير!

290
00:11:30,460 --> 00:11:32,790
‫لقد ظهر فجأة من العدم! كم هو لطيف!

291
00:11:32,790 --> 00:11:34,790
‫هل أنتم معجبون بهذا حقًا؟ جديًا؟

292
00:11:35,250 --> 00:11:37,040
‫هذه هي موهبتي.

293
00:11:37,500 --> 00:11:39,710
‫اسم المستدعي يبدو منطقيًا الآن.

294
00:11:39,710 --> 00:11:43,380
‫إذن لقد اجتزت عملية الفرز كما اتفقنا، أليس كذلك؟

295
00:11:43,540 --> 00:11:44,750
‫عن إذنكم الآن.

296
00:11:46,920 --> 00:11:48,290
‫مهلاً يا ألين!

297
00:11:48,880 --> 00:11:50,790
‫ليست هذه طريقة للتحدث مع السيد هيلميوس!

298
00:11:50,790 --> 00:11:53,130
‫أوه، أرجوكِ. لا تتظاهري
‫بأنكِ لم تتحدثي معه بوقاحة أنتِ أيضًا يا سيدتي.

299
00:11:52,500 --> 00:11:54,080
‫طفل غريب الأطوار، أليس كذلك؟

300
00:11:53,130 --> 00:11:55,250
‫أجل، لكنني لم أكن أعرف أنه هو!

301
00:11:54,670 --> 00:11:55,830
‫أنتِ آخر من يتكلم.

302
00:11:57,000 --> 00:12:00,460
‫غطى الاختبار التحريري موضوعات أساسية
‫مثل الرياضيات والمفردات والتاريخ،

303
00:12:00,670 --> 00:12:04,380
‫ولكنه تضمن أيضًا أسئلة تقيس قدرتنا
‫على التعامل مع أنواع مختلفة من الوحوش.

304
00:12:01,080 --> 00:12:05,790
‫درجات A

305
00:12:01,080 --> 00:12:05,790
‫درجات B

306
00:12:01,090 --> 00:12:05,790
‫درجات C

307
00:12:04,670 --> 00:12:05,460
‫وكانت النتائج...

308
00:12:05,880 --> 00:12:08,580
‫لقد حصلت على B! رائع!

309
00:12:08,750 --> 00:12:10,290
‫ألين! لقد حصلت على S!

310
00:12:10,460 --> 00:12:12,540
‫وأنتِ حصلتِ بالكاد على C.

311
00:12:12,830 --> 00:12:14,170
‫إذن لقد نجح الجميع.

312
00:12:14,330 --> 00:12:16,500
‫لماذا حصلت على A؟

313
00:12:16,630 --> 00:12:20,080
‫يرجى الاصطفاف هنا لاستلام زيكم الرسمي!

314
00:12:20,330 --> 00:12:22,460
‫لقد أصبحنا جميعًا طلابًا رسميًا الآن!

315
00:12:22,750 --> 00:12:27,080
‫أين تعتقدون أنه يجب أن نعيش؟
‫لدينا خيار الإقامة في السكن الجامعي.

316
00:12:27,080 --> 00:12:29,130
‫أعتقد أنه يجب علينا استئجار منزل بدلاً من ذلك.

317
00:12:29,380 --> 00:12:33,080
‫ولكن قبل ذلك، سمعت أن الطلاب
‫بحاجة إلى التقدم بطلب للحصول على بطاقات المغامرين.

318
00:12:33,170 --> 00:12:35,210
‫لذا لنذهب إلى نقابة المغامرين.

319
00:12:35,710 --> 00:12:40,420
‫بينما نقوم بطباعة بطاقاتكم،
‫سأشرح لكم كيف تعمل الدهاليز هنا.

320
00:12:40,830 --> 00:12:41,790
‫شكرًا لكِ.

321
00:12:42,130 --> 00:12:45,540
‫الدهاليز التي يمكن الوصول إليها من هذه المدينة
‫مقسمة حسب الصعوبة.

322
00:12:45,540 --> 00:12:48,290
‫هناك ثلاث رتب: C وB وA.

323
00:12:48,500 --> 00:12:52,790
‫الطابق السفلي من كل دهليز
‫يحتوي على صندوق كنز يحرسه وحش زعيم.

324
00:12:52,920 --> 00:12:57,000
‫قد يحتوي على عنصر نادر، لذا ابذلوا قصارى جهدكم للحصول على واحد!

325
00:12:57,000 --> 00:13:00,670
‫عناصر نادرة، هاه؟ أنا أعرف بالفعل
‫بالضبط أي واحد أريد.

326
00:13:00,960 --> 00:13:02,630
‫أي أسئلة حتى الآن؟

327
00:13:02,630 --> 00:13:03,580
‫نعم، في الواقع!

328
00:13:03,580 --> 00:13:06,580
‫هل من الممكن أن أقدم طلبًا
‫إلى النقابة للحصول على بعض الأحجار السحرية من الرتبة D؟

329
00:13:06,630 --> 00:13:08,500
‫نعم، كم عدد الأحجار التي تريدها؟

330
00:13:09,040 --> 00:13:11,210
‫سأعرض مئة عملة ذهبية مقابل 10,000 منها.

331
00:13:11,710 --> 00:13:12,920
‫هل يمكنكِ فعل ذلك؟

332
00:13:13,170 --> 00:13:15,040
‫حـ-حسنًا جدًا.

333
00:13:15,040 --> 00:13:17,580
‫يرجى العودة بعد أسبوع.

334
00:13:17,580 --> 00:13:18,670
‫هذا رائع!

335
00:13:19,040 --> 00:13:23,130
‫أود تخزين مليوني حجر منها على الأقل
‫خلال سنواتي الثلاث في الأكاديمية.

336
00:13:23,880 --> 00:13:26,330
‫حسنًا. بطاقات المغامرين الخاصة بكم جاهزة.

337
00:13:26,540 --> 00:13:29,500
‫رتبة المغامرة E

338
00:13:26,540 --> 00:13:29,500
‫ألين

339
00:13:26,750 --> 00:13:29,210
‫سيتعين عليكم البدء من الرتبة E.

340
00:13:29,580 --> 00:13:31,080
‫واو!

341
00:13:31,330 --> 00:13:35,880
‫إذا كنتم تخططون للمغامرة معًا،
‫هل ترغبون في التسجيل كفريق الآن؟

342
00:13:35,880 --> 00:13:37,000
‫نعم! نرغب في ذلك!

343
00:13:37,500 --> 00:13:38,920
‫اللاعبون بلا حياة

344
00:13:37,540 --> 00:13:38,500
‫سيكون اسمنا...

345
00:13:38,920 --> 00:13:41,630
‫اللاعبون بلا حياة

346
00:13:39,500 --> 00:13:40,750
‫اللاعبون بلا حياة!

347
00:13:41,630 --> 00:13:43,130
‫"اللاعبون بلا حياة"؟

348
00:13:43,250 --> 00:13:44,500
‫ماذا يعني ذلك؟

349
00:13:44,670 --> 00:13:47,380
‫"اللاعب بلا حياة" هو لقب للأشخاص

350
00:13:44,670 --> 00:13:54,290
‫اللاعبون بلا حياة

351
00:13:47,380 --> 00:13:51,420
‫الذين يلعبون بجدية تامة ويكرسون كل وقتهم
‫ليصبحوا أقوى ما يمكنهم أن يكونوا.

352
00:13:51,420 --> 00:13:53,080
‫واو! لقد أعجبني!

353
00:13:53,080 --> 00:13:54,210
‫هذا رائع حقًا!

354
00:13:55,000 --> 00:13:57,130
‫كان عليّ الموازنة بين الألعاب والعمل في حياتي السابقة.

355
00:13:57,250 --> 00:13:59,830
‫لذا لم أكن أبدًا لاعبًا حقيقيًا "بلا حياة".

356
00:14:00,420 --> 00:14:01,830
‫لكن الأمور مختلفة هنا!

357
00:14:02,540 --> 00:14:04,540
‫يمكنني أن أكون الأفضل على الإطلاق!

358
00:14:06,000 --> 00:14:10,000
‫النوع: وحش

359
00:14:06,000 --> 00:14:10,000
‫الرتبة: E                           تاما

360
00:14:06,000 --> 00:14:10,000
‫نقاط الحياة:

361
00:14:06,000 --> 00:14:10,000
‫نقاط السحر:

362
00:14:06,000 --> 00:14:10,000
‫الهجوم:

363
00:14:06,000 --> 00:14:10,000
‫التحمل:                    القدرة:

364
00:14:06,010 --> 00:14:10,000
‫الرشاقة:                             مخلب

365
00:14:06,010 --> 00:14:10,000
‫الذكاء:          القدرة المستيقظة:

366
00:14:06,010 --> 00:14:10,000
‫الحظ:                            القط المستعار

367
00:14:11,960 --> 00:14:13,170
‫كم هو ضخم!

368
00:14:13,170 --> 00:14:15,210
‫إنه يعادل عشرة أضعاف منزلي في وطني...

369
00:14:15,460 --> 00:14:20,830
‫هذا أمر طبيعي في مدينة الأكاديمية. يشكل الناس
‫فرقًا من 10 أو 20 شخصًا ويعيشون جميعًا معًا.

370
00:14:21,170 --> 00:14:22,880
‫لذا يجب أن تكون المنازل كبيرة.

371
00:14:24,080 --> 00:14:28,540
‫الآن بعد أن استقررنا...
there's something we need to talk about with you two.

372
00:14:29,420 --> 00:14:31,540
‫أنا والسيدة سيسيل لدينا هدف طويل المدى.

373
00:14:32,250 --> 00:14:35,170
‫إنه شيء يتعين علينا القيام به بعد التخرج
‫من الأكاديمية خلال ثلاث سنوات.

374
00:14:38,630 --> 00:14:39,460
‫ملك الشياطين...

375
00:14:39,750 --> 00:14:42,000
‫إذن ذلك البطل قوي حقًا، هاه؟

376
00:14:42,630 --> 00:14:45,290
‫لم أتخيل أبدًا أن الأكاديمية
‫كانت تهدف إلى تجنيد الجنود للحرب.

377
00:14:45,580 --> 00:14:49,290
‫سأقاتل إلى جانب السيدة سيسيل
‫وأهزم ملك الشياطين.

378
00:14:49,290 --> 00:14:50,920
‫هاه؟ مـ-مـ-مـ-ماذا؟

379
00:14:51,130 --> 00:14:53,170
‫حسنًا! احسبوني معكم!

380
00:14:53,170 --> 00:14:54,290
‫سأقاتل معكم!

381
00:14:54,580 --> 00:14:57,420
‫شكرًا لكِ! كنت آمل أن تقولي ذلك.

382
00:14:57,830 --> 00:14:59,000
‫ماذا عنك يا دوغورا؟

383
00:14:59,000 --> 00:14:59,500
‫هاه؟

384
00:14:59,750 --> 00:15:02,380
‫يقولون إن نصف الذين يذهبون إلى الخطوط الأمامية
‫لا يعودون أحياءً أبدًا.

385
00:15:02,790 --> 00:15:04,540
‫خذ بعض الوقت للتفكير في الأمر.

386
00:15:05,630 --> 00:15:10,170
‫من يقضي على ملك الشياطين
‫سيكون أكثر شرفًا من الفارس، أليس كذلك؟

387
00:15:10,380 --> 00:15:11,290
‫أظن ذلك.

388
00:15:13,380 --> 00:15:16,380
‫يبدو هذا عملاً رائعًا للغاية. سجلني معك!

389
00:15:19,210 --> 00:15:21,170
‫لقد انضمت كيرينا إلى فريقك.

390
00:15:19,210 --> 00:15:21,170
‫لقد انضمت سيسيل غرانفيل إلى فريقك.

391
00:15:19,210 --> 00:15:21,170
‫لقد انضم دوغورا إلى فريقك.

392
00:15:21,170 --> 00:15:22,130
‫ما هذا؟!

393
00:15:22,380 --> 00:15:23,880
‫كتاب طائر؟

394
00:15:24,250 --> 00:15:26,080
‫انتظروا، هل يمكنكم رؤية هذا؟

395
00:15:26,080 --> 00:15:29,040
‫أجل. هل هذا جزء من موهبتك؟

396
00:15:29,170 --> 00:15:29,880
‫أجل.

397
00:15:30,420 --> 00:15:32,130
‫نحن جميعًا في هذا معًا الآن!

398
00:15:34,580 --> 00:15:37,920
‫إذًا، كيف يجب أن نبدأ الاستعداد
‫لهزيمة ملك الشياطين؟

399
00:15:38,330 --> 00:15:40,040
‫هناك قائمة كاملة من الأشياء التي يجب القيام بها.

400
00:15:40,330 --> 00:15:43,250
‫نجتاز التجارب لنصبح أقوى
‫أثناء تطهير الدهاليز.

401
00:15:43,250 --> 00:15:44,540
‫ونحصل على معدات أفضل.

402
00:15:44,790 --> 00:15:48,080
‫من الناحية المثالية، أود أيضًا إضافة كاهن
‫يمكنه العلاج إلى فريقنا.

403
00:15:48,500 --> 00:15:51,040
‫أوه، وعلى الصعيد الشخصي،
‫هناك شيء آخر يجب أن أشاركه معكم...

404
00:15:51,170 --> 00:15:51,880
‫هاه؟

405
00:15:52,170 --> 00:15:55,420
‫مهاراتي تتطور في الواقع
‫أبطأ بمئة مرة من المعتاد.

406
00:15:55,790 --> 00:15:56,790
‫مئة مرة؟!

407
00:15:56,790 --> 00:16:01,040
‫لذا أحتاج إلى مخزون كبير من الأحجار السحرية
‫ونقاط السحر لاجتياز تجاربي.

408
00:16:01,290 --> 00:16:06,500
‫في النهاية، آمل أن أجد خاتم استعادة نقاط السحر
‫في أحد صناديق الكنوز في الدهليز.

409
00:16:06,830 --> 00:16:09,460
‫هذا يفسر سبب تقديمك
‫طلبًا للحصول على كل تلك الأحجار...

410
00:16:09,710 --> 00:16:12,250
‫على أي حال، الأمور على وشك أن تصبح مزدحمة للغاية!

411
00:16:12,250 --> 00:16:13,580
‫أنا أعتمد عليكم يا رفاق!

412
00:16:13,580 --> 00:16:14,250
‫حسنًا!

413
00:16:14,830 --> 00:16:16,460
‫أفسحوا الطريق لـ...

414
00:16:16,460 --> 00:16:18,170
‫...اللاعبين بلا حياة!

415
00:16:20,920 --> 00:16:24,960
‫احم. اسمي كارلوفا وسأكون
‫معلم صفكم للسنوات الثلاث القادمة.

416
00:16:25,500 --> 00:16:28,420
‫أنا رئيس نقابة المغامرين
‫في العاصمة الملكية.

417
00:16:28,750 --> 00:16:33,380
‫موهبتي هي سيد السيف. لقد تم استدعائي
‫ بما أن لدينا سيدة سيف تنضم إلينا هذا العام.

418
00:16:33,880 --> 00:16:36,080
‫لديكم اختبارات كبيرة في يوليو وفبراير.

419
00:16:36,080 --> 00:16:39,540
‫أي درجة أقل من 40 هي رسوب على ما يبدو،
‫لذا من الأفضل أن تدرسوا بجد.

420
00:16:40,250 --> 00:16:40,960
‫هل فهمتم؟

421
00:16:40,960 --> 00:16:41,500
‫نعم يا سيدي.

422
00:16:41,500 --> 00:16:42,880
‫هذا الرجل يرتجل تمامًا.

423
00:16:42,880 --> 00:16:43,710
‫شيء آخر.

424
00:16:44,290 --> 00:16:47,380
‫يضم الطلاب هنا أقنانًا،
‫وعامة الناس، ونبلاء.

425
00:16:47,750 --> 00:16:49,880
‫لكن الشيء الوحيد المهم حقًا هو الموهبة.

426
00:16:50,130 --> 00:16:52,670
‫لذا سنلغي جميع الألقاب التشريفية والمسميات.

427
00:16:52,670 --> 00:16:54,290
‫انسوا مكانتكم الاجتماعية فحسب.

428
00:16:54,460 --> 00:16:56,000
‫ماذا؟

429
00:16:56,000 --> 00:16:56,880
‫هل سمعتِ ذلك؟

430
00:16:57,170 --> 00:16:59,790
‫لا مزيد من الأحاديث الرسمية المتكلفة مني يا سيسيل.

431
00:17:00,460 --> 00:17:03,540
‫لقد أجريت هذا التغيير بسرعة كبيرة
‫بالنسبة لي يا سيد!

432
00:17:03,540 --> 00:17:04,040
‫أرأيت؟

433
00:17:04,040 --> 00:17:06,040
‫هذان الاثنان يضربان مثالاً جيدًا بالفعل.

434
00:17:09,670 --> 00:17:12,790
‫في الأكاديمية، لدينا أربعة أيام من الدروس
‫ويومان عطلة في الأسبوع.

435
00:17:13,460 --> 00:17:16,130
‫دروس بعد الظهر مخصصة لمواهبنا،

436
00:17:16,130 --> 00:17:18,460
‫مما يعني أنه لا توجد أي دروس للمستدعي.

437
00:17:18,580 --> 00:17:21,040
‫لذا حصلت على إذن لاستخدام ذلك الوقت بحرية.

438
00:17:21,710 --> 00:17:23,880
‫أخطط للمشاركة بقليل من كل فصل.

439
00:17:25,080 --> 00:17:29,170
‫يوم العطلة الأول

440
00:17:25,420 --> 00:17:27,460
‫وسرعان ما جاء يوم عطلتنا الأول.

441
00:17:28,580 --> 00:17:31,420
‫هل هذا حقًا مدخل الدهليز؟

442
00:17:31,420 --> 00:17:33,500
‫إنه يقع في وسط المدينة تمامًا.

443
00:17:33,960 --> 00:17:34,830
‫مرحى، دهليز!

444
00:17:34,830 --> 00:17:36,830
‫أجل! الدهاليز رائعة!

445
00:17:36,830 --> 00:17:38,750
‫لماذا أنتما سعيدان للغاية بهذا؟

446
00:17:39,790 --> 00:17:40,630
‫هل هذا هو؟

447
00:17:41,080 --> 00:17:42,710
‫هذا ما قالته موظفة الاستقبال.

448
00:17:43,170 --> 00:17:45,880
‫حتى الآن، يبدو وكأنه مبنى عادي فحسب.

449
00:17:46,210 --> 00:17:47,540
‫لا يهم. لنذهب إلى الداخل!

450
00:17:53,790 --> 00:17:56,580
‫لا بد أنكم فريق "اللاعبين بلا حياة".

451
00:17:56,580 --> 00:17:58,710
‫مرحبًا بكم في دهليز الرتبة C.

452
00:17:58,920 --> 00:18:04,210
‫أنا نظام التشغيل العام للدهليز C205.

453
00:18:04,460 --> 00:18:08,290
‫سأوجهكم الآن إلى بعد آخر
‫حيث يقع الدهليز.

454
00:18:08,580 --> 00:18:09,580
‫بعد آخر؟

455
00:18:09,750 --> 00:18:12,710
‫كل التنقل عبر الدهليز
‫مفصول بغرف معزولة،

456
00:18:12,710 --> 00:18:15,000
‫وبالتالي لا يمكن للمغامرين الآخرين دخول غرفتكم.

457
00:18:15,880 --> 00:18:17,330
‫لديهم نظام الغرف الخاصة!

458
00:18:17,330 --> 00:18:18,040
‫هاه؟

459
00:18:18,040 --> 00:18:18,580
‫مـ-ماذا يحدث؟

460
00:18:18,580 --> 00:18:20,500
‫هذا يعني أننا سنكون معزولين عن بقية الخادم!

461
00:18:20,500 --> 00:18:22,920
‫لذا لا داعي للقلق بشأن رؤية أي شخص آخر
‫لمهارات الاستدعاء الخاصة بي!

462
00:18:23,130 --> 00:18:25,710
‫هل لديكم أي أسئلة؟

463
00:18:23,130 --> 00:18:25,130
‫عن ماذا يثرثر ألين؟

464
00:18:25,130 --> 00:18:27,040
‫أعتقد أنه ربما قد جن...

465
00:18:25,710 --> 00:18:27,040
‫نعم، لدي!

466
00:18:27,290 --> 00:18:28,960
‫أو ربما كان مجنونًا طوال الوقت.

467
00:18:29,500 --> 00:18:32,330
‫دون مزيد من التأخير،
‫سأوجهكم الآن إلى الدهليز.

468
00:18:32,630 --> 00:18:34,710
‫أتمنى أن يبتسم الحظ لكم.

469
00:18:35,080 --> 00:18:36,290
‫رائع. لنذهب!

470
00:18:37,920 --> 00:18:40,540
‫الطابق الأول

471
00:18:40,750 --> 00:18:42,540
‫هذا المكان يشبه المتاهة.

472
00:18:42,670 --> 00:18:44,580
‫لا بد أنه دهليز متاهة.

473
00:18:44,830 --> 00:18:46,250
‫هوكينز، قم بعملك!

474
00:18:49,750 --> 00:18:51,540
‫هذا مريح حقًا!

475
00:18:51,540 --> 00:18:55,670
‫الوحوش هنا كلها من رتبة منخفضة،
‫لذا دعونا لا نضيع الوقت في هزيمة أكثر مما هو ضروري.

476
00:18:55,920 --> 00:18:58,130
‫يجب أن نتجاهل صناديق الكنوز أيضًا.

477
00:18:58,210 --> 00:19:00,250
‫فهي لا تساوي الكثير وقد تكون مفخخة.

478
00:19:00,500 --> 00:19:04,580
‫أريد غزو دهليز الرتبة C
‫بأسرع ما يمكن، حتى نتمكن من الانتقال إلى الرتبة B.

479
00:19:04,580 --> 00:19:05,380
‫حسنًا!

480
00:19:04,580 --> 00:19:05,380
‫علم!

481
00:19:05,710 --> 00:19:08,580
‫حسنًا. دعوني ألقي نظرة على إحصاءات الجميع.

482
00:19:08,790 --> 00:19:10,750
‫الاسم:     كيرينا

483
00:19:08,790 --> 00:19:10,750
‫العمر:

484
00:19:08,790 --> 00:19:10,750
‫الموهبة:   سيدة السيف

485
00:19:08,790 --> 00:19:10,750
‫السيف العظيم من الميثريل

486
00:19:08,800 --> 00:19:10,750
‫المستوى:

487
00:19:08,800 --> 00:19:10,750
‫نقاط الحياة:

488
00:19:08,800 --> 00:19:10,750
‫نقاط السحر:

489
00:19:08,800 --> 00:19:10,750
‫الهجوم:

490
00:19:08,800 --> 00:19:10,750
‫التحمل:

491
00:19:08,800 --> 00:19:10,750
‫الرشاقة:

492
00:19:08,800 --> 00:19:10,750
‫الذكاء:

493
00:19:08,800 --> 00:19:10,750
‫الحظ:

494
00:19:08,800 --> 00:19:10,750
‫المهارات:

495
00:19:08,800 --> 00:19:10,750
‫سيدة السيف (1)

496
00:19:08,810 --> 00:19:10,750
‫القطع (1) نقاط الخبرة 0/10

497
00:19:08,810 --> 00:19:10,750
‫إتقان السيف (5)

498
00:19:08,810 --> 00:19:10,750
‫إضافي:      كسر الحدود

499
00:19:08,810 --> 00:19:10,750
‫نقاط الخبرة:

500
00:19:10,750 --> 00:19:12,710
‫الاسم:     دوغورا

501
00:19:10,750 --> 00:19:12,710
‫العمر:

502
00:19:10,750 --> 00:19:12,710
‫الموهبة:    مستخدم الفأس

503
00:19:10,750 --> 00:19:12,710
‫المستوى:

504
00:19:10,750 --> 00:19:12,710
‫نقاط الحياة:

505
00:19:10,760 --> 00:19:12,710
‫نقاط السحر:

506
00:19:10,760 --> 00:19:12,710
‫الهجوم:

507
00:19:10,760 --> 00:19:12,710
‫التحمل:

508
00:19:10,760 --> 00:19:12,710
‫الرشاقة:

509
00:19:10,760 --> 00:19:12,710
‫الذكاء:

510
00:19:10,760 --> 00:19:12,710
‫الحظ:

511
00:19:10,760 --> 00:19:12,710
‫المهارات:

512
00:19:10,760 --> 00:19:12,710
‫فأس الحرب (1)

513
00:19:10,760 --> 00:19:12,710
‫القوة الكاملة (1)   نقاط الخبرة 0/10

514
00:19:10,760 --> 00:19:12,710
‫إتقان الفأس (4)

515
00:19:10,770 --> 00:19:12,710
‫فأس الميثريل

516
00:19:10,770 --> 00:19:12,710
‫إضافي:      القلب والروح

517
00:19:10,770 --> 00:19:12,710
‫نقاط الخبرة:

518
00:19:12,710 --> 00:19:14,670
‫الاسم:           سيسيل غرانفيل

519
00:19:12,710 --> 00:19:14,670
‫العمر:

520
00:19:12,710 --> 00:19:14,670
‫الموهبة:     ساحرة

521
00:19:12,710 --> 00:19:14,670
‫عصا الخشب القديمة

522
00:19:12,710 --> 00:19:14,670
‫المستوى:

523
00:19:12,710 --> 00:19:14,670
‫نقاط الحياة:

524
00:19:12,710 --> 00:19:14,670
‫نقاط السحر:

525
00:19:12,710 --> 00:19:14,670
‫الهجوم:

526
00:19:12,720 --> 00:19:14,670
‫التحمل:

527
00:19:12,720 --> 00:19:14,670
‫الرشاقة:

528
00:19:12,720 --> 00:19:14,670
‫الذكاء:

529
00:19:12,720 --> 00:19:14,670
‫الحظ:

530
00:19:12,720 --> 00:19:14,670
‫المهارات:

531
00:19:12,720 --> 00:19:14,670
‫السحر (1)

532
00:19:12,720 --> 00:19:14,670
‫سحر النار (1) نقاط الخبرة 10/10

533
00:19:12,720 --> 00:19:14,670
‫السجال (2)

534
00:19:12,720 --> 00:19:14,670
‫إضافي:     النيزك الصغير

535
00:19:12,720 --> 00:19:14,670
‫نقاط الخبرة:

536
00:19:15,920 --> 00:19:17,170
‫ها قد بدأ مجددًا...

537
00:19:17,380 --> 00:19:19,580
‫سيسيل! عدو أمامنا مباشرة! إنه سلايم!

538
00:19:19,580 --> 00:19:20,040
‫هاه؟

539
00:19:21,330 --> 00:19:21,880
‫لقد رأيته!

540
00:19:21,880 --> 00:19:22,790
‫غلوبيتي غلوب!

541
00:19:25,380 --> 00:19:26,580
‫كرة نارية!

542
00:19:30,380 --> 00:19:33,040
‫لقد هزمت سلايم واحدًا

543
00:19:30,380 --> 00:19:33,040
‫لقد حصلت على 8 نقاط خبرة

544
00:19:32,460 --> 00:19:33,040
‫لقد فعلتها!

545
00:19:33,290 --> 00:19:35,250
‫لقد هزمت وحشي الأول!

546
00:19:35,250 --> 00:19:37,380
‫عمل رائع! واصلي على هذا النحو!

547
00:19:37,580 --> 00:19:39,290
‫إنها محظوظة للغاية! أتمنى لو كان لدي سحر.

548
00:19:39,290 --> 00:19:40,380
‫مذهل.

549
00:19:40,580 --> 00:19:43,210
‫لديكما مهاراتكما الخاصة. ألقيا نظرة.

550
00:19:43,750 --> 00:19:44,880
‫مهاراتي هي "القطع"؟

551
00:19:45,210 --> 00:19:46,460
‫"القوة الكاملة"؟

552
00:19:46,710 --> 00:19:48,250
‫لا أعرف كيف تعمل.

553
00:19:48,420 --> 00:19:51,630
‫حسنًا، أنا متأكد من أنكما ستتعلمان المزيد في الأكاديمية.
‫الجميع يبدأ من مكان ما.

554
00:19:52,880 --> 00:19:55,750
‫إذن، تختفي الجثة وتترك خلفها
‫حجرًا سحريًا فحسب، هاه؟

555
00:19:56,420 --> 00:20:00,330
‫أريد جمع بعض أحجار الرتبة E
‫لصنع عنصر الشفاء الخاص بي "ورقة الحياة"، ولكن...

556
00:20:00,830 --> 00:20:02,960
‫يجب أن أترك هذه المهمة لتشابي.

557
00:20:00,830 --> 00:20:02,960
‫عن ماذا يثرثر ألين؟

558
00:20:02,960 --> 00:20:04,290
‫هذا أكثر كفاءة فحسب.

559
00:20:02,960 --> 00:20:05,040
‫من الأفضل أن نعتاد على عدم المعرفة.

560
00:20:04,290 --> 00:20:06,170
‫أجل، هذه هي الطريقة الأفضل!

561
00:20:06,170 --> 00:20:08,000
‫حسنًا! لنواصل التحرك!

562
00:20:10,500 --> 00:20:11,710
‫كروكي كروك!

563
00:20:11,920 --> 00:20:12,750
‫هيااه!

564
00:20:14,170 --> 00:20:15,420
‫كروكي كروكي كروك!

565
00:20:16,880 --> 00:20:18,130
‫لقد هزمت ضفدعًا كبيرًا واحدًا

566
00:20:16,880 --> 00:20:18,130
‫لقد حصلت على 120 نقطة خبرة

567
00:20:19,330 --> 00:20:21,460
‫ما الذي يحدث؟ أشعر بتدفق الطاقة!

568
00:20:21,460 --> 00:20:23,040
‫لقد اجتزت تجربة الآلهة!

569
00:20:21,580 --> 00:20:23,460
‫كيرينا

570
00:20:21,750 --> 00:20:23,460
‫دوغورا

571
00:20:21,960 --> 00:20:23,460
‫سيسيل

572
00:20:26,080 --> 00:20:26,960
‫بينغو!

573
00:20:27,420 --> 00:20:29,750
‫الآن يمكننا الذهاب إلى الطابق التالي، هاه؟

574
00:20:29,880 --> 00:20:34,500
‫أنا نظام التشغيل العام للدهليز C328-01.

575
00:20:34,500 --> 00:20:39,210
‫هل أنتم مستعدون لمغادرة الدهليز؟
‫أم ستنتقلون إلى الطابق التالي؟

576
00:20:39,290 --> 00:20:40,960
‫هل لا يزال بإمكاننا المغادرة إذا اخترنا مواصلة التقدم؟

577
00:20:41,000 --> 00:20:46,500
‫ستجدون نظام التشغيل العام
‫للدهليز C328-02 في الطابق التالي.

578
00:20:46,710 --> 00:20:48,920
‫يمكنك المغادرة من خلاله.

579
00:20:48,920 --> 00:20:50,880
‫حسنًا، إذن نود مواصلة التقدم!

580
00:20:51,080 --> 00:20:52,420
‫كما تشاء.

581
00:20:57,290 --> 00:20:58,790
‫هل تغيرت الغرفة للتو؟

582
00:20:58,790 --> 00:20:59,960
‫مرحبًا بكم!

583
00:21:00,210 --> 00:21:04,130
‫أنا نظام التشغيل العام للدهليز C328-02.

584
00:21:04,130 --> 00:21:08,170
‫ماذا ستفعل، هل ستتحدى الطابق التالي
‫أم ستستسلم؟ قلها يا أخي!

585
00:21:08,420 --> 00:21:11,130
‫ماذا يحدث إذا اخترنا المغادرة الآن؟

586
00:21:11,130 --> 00:21:15,500
‫دعني أخبرك بشيء، سيتم حفظ تقدمك
‫ويمكنك البدء من هنا في المرة القادمة.

587
00:21:15,750 --> 00:21:20,000
‫بالإضافة إلى ذلك، يمكنك إعادة دخول الدهليز
‫بقدر ما تريد. انطلق بحرية يا أخي!

588
00:21:22,040 --> 00:21:26,420
‫أنهينا يومنا الأول من استكشاف الدهليز
‫بعد تطهير الطابق الأول.

589
00:21:27,040 --> 00:21:29,290
‫فوف، أنا منهك!

590
00:21:29,540 --> 00:21:31,960
‫هذا ما يفعله بك القتال لمدة 10 ساعات.

591
00:21:32,460 --> 00:21:36,540
‫قررنا قضاء جميع أيام عطلتنا
‫في التقدم عبر الدهليز.

592
00:21:37,000 --> 00:21:42,080
‫بغض النظر عن وقت أو عدد مرات دخولنا،
‫كان الدهليز يعاد تحميله دائمًا بنفس الطريقة تمامًا.

593
00:21:42,500 --> 00:21:48,460
‫مما يعني أنه يمكنني إرسال مخلوقات الاستدعاء الخاصة بي
‫لجمع الموارد من الوحوش حتى أثناء الحصص الدراسية.

594
00:21:48,630 --> 00:21:52,540
‫تطهير طابق واحد يوميًا ينتج عنه
‫حوالي 200 حجر سحري. يا لها من غنيمة!

595
00:21:53,000 --> 00:21:55,710
‫إنها الإستراتيجية المثالية التي لا يمكن
‫إلا للمستدعي تنفيذها!

596
00:21:56,460 --> 00:21:59,880
‫دهليز الرتبة C: الطابق الأخير

597
00:21:56,830 --> 00:21:59,170
‫ثم، في حملتنا الخامسة،

598
00:21:59,580 --> 00:22:02,830
‫وصلنا إلى الطابق الأخير من دهليز الرتبة C.

599
00:22:03,460 --> 00:22:05,540
‫هناك بعض الوحوش التي تبدو قوية
‫نائمة هنا بالأسفل.

600
00:22:05,540 --> 00:22:07,210
‫لا بد أن هذا هو الزعيم.

601
00:22:07,750 --> 00:22:12,210
‫مهلاً يا ألين. أعتقد أننا جميعًا بحاجة إلى معرفة
‫مدى قوتك في الوقت الحالي.

602
00:22:12,500 --> 00:22:15,210
‫لذا، هل ستستخدم قوى الاستدعاء الخاصة بك لقتالهم؟

603
00:22:15,500 --> 00:22:17,330
‫فكرة جيدة. هل هذا مناسب للجميع؟

604
00:22:17,630 --> 00:22:19,420
‫أجل! أريد أن أراك تقاتل!

605
00:22:19,420 --> 00:22:21,830
‫لم تستدعِ أي شيء
‫سوى الفئران والطيور حتى الآن.

606
00:22:23,460 --> 00:22:27,040
‫لقد أنفقت 35,000 حجر سحري من الرتبة D
‫لصنع عناصر استعادة "محصول السحر"،

607
00:22:27,040 --> 00:22:30,330
‫واستخدمتها لرفع مهارة التعزيز الخاصة بي
‫إلى المستوى السادس.

608
00:22:31,750 --> 00:22:34,630
‫في المستوى السادس، يعزز التعزيز سمتين

609
00:22:34,630 --> 00:22:37,210
‫لمخلوقات الاستدعاء الخاصة بي بمقدار 500 هائل!

610
00:22:35,750 --> 00:22:36,170
‫إنشاء

611
00:22:36,170 --> 00:22:36,540
‫دمج

612
00:22:36,540 --> 00:22:36,790
‫تعزيز

613
00:22:36,790 --> 00:22:36,960
‫إنشاء

614
00:22:36,960 --> 00:22:37,130
‫دمج

615
00:22:37,130 --> 00:22:37,330
‫تعزيز

616
00:22:37,210 --> 00:22:38,250
‫و-واو!

617
00:22:38,380 --> 00:22:40,040
‫لا أعرف ماذا يعني ذلك، ولكن يا للروعة!

618
00:22:42,040 --> 00:22:43,630
‫برون! استخدم الحماية!

619
00:22:46,380 --> 00:22:48,250
‫تيدي! استخدم السحق!

620
00:22:55,210 --> 00:22:56,580
‫مذهل!

621
00:22:56,580 --> 00:22:59,080
‫بالطبع! ألين قوي للغاية!

622
00:22:59,500 --> 00:23:00,920
‫سار ذلك بسلاسة.

623
00:23:01,250 --> 00:23:01,790
‫همم؟

624
00:23:03,630 --> 00:23:05,380
‫مهلاً، لا بد أن هذا هو صندوق الكنز!

625
00:23:05,420 --> 00:23:07,290
‫افتحه يا ألين!

626
00:23:07,290 --> 00:23:08,040
‫حسنًا.

627
00:23:11,000 --> 00:23:12,500
‫إنه سيف فولاذي!

628
00:23:12,670 --> 00:23:15,460
‫تهانينا يا رفاق! لقد هزمنا دهليزنا الأول!

629
00:23:16,500 --> 00:23:18,250
‫ياهو!

630
00:23:19,710 --> 00:23:22,750
‫تهانينا على تطهير دهليز الرتبة C.

631
00:23:23,210 --> 00:23:25,920
‫تمت ترقية بطاقات المغامرين الخاصة بكم إلى الرتبة D.

632
00:23:25,920 --> 00:23:28,580
‫لقد حصلنا على عملتين ذهبيتين من ذلك السيف الفولاذي.

633
00:23:28,750 --> 00:23:30,250
‫لقد بدأنا بداية واعدة!

634
00:23:30,250 --> 00:23:31,540
‫لنواصل على هذا النحو!

635
00:23:31,750 --> 00:23:33,170
‫اللاعبون بلا حياة!

636
00:23:33,380 --> 00:23:34,710
‫انطلقوا!

